-
1 сидячая забастовка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сидячая забастовка
-
2 забастовка
жен. strike, walkout прекратить забастовку ≈ to end a walkout проводить забастовку ≈ to stage a walkout подавление забастовки ≈ strike-breaking объявлять забастовку ≈ to strike предупредительная забастовка ≈ token strike сидячая забастовка ≈ sit-in, sit-down strike забастовка солидарности ≈ pathetic strike, sympathy strike, sympathetic strike всеобщая забастовка ≈ general strike объявить забастовку ≈ to go on strike;
to come out подавить забастовку ≈ to suppress the strikeзабастов|ка - ж. strike;
всеобщая ~ general strike;
итальянская ~ strike on the job;
сидячая ~ sit-down strike;
объявить ~ку declare а strike;
прекратить ~ку call off a strike;
~очный strike attr. ;
~очный комитет strike committee;
~очное движение strike movement;
~щик м. striker.Большой англо-русский и русско-английский словарь > забастовка
-
3 sit-down strike
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sit-down strike
-
4 sit-down-strike
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sit-down-strike
-
5 sit-down strike
сидячая забастовкаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sit-down strike
-
6 sitzender Streik
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > sitzender Streik
-
7 sciopero con occupazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > sciopero con occupazione
-
8 отырма ереуіл
-
9 sit down strike
-
10 sit-down strike
Англо-русский словарь по экономике и финансам > sit-down strike
-
11 strike on the job
Англо-русский словарь по экономике и финансам > strike on the job
-
12 sid·o·strik·o
сидячая забастовка. -
13 paro de brazos caídos
"сидячая" забастовкаEl diccionario Español-ruso jurídico > paro de brazos caídos
-
14 sit-in
-
15 sit-in
-
16 sit-in
сидячая забастовка -
17 sitdownstaking
-
18 Sit-in
Сидячая забастовкаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Sit-in
-
19 sit-down strike
-
20 sit-down strike
English-russian dctionary of contemporary Economics > sit-down strike
См. также в других словарях:
СИДЯЧАЯ ЗАБАСТОВКА — (sit down strike) Забастовка, при которой работники приходят на свои рабочие места, но отказываются и выполнять работу, и уйти домой. При итальянской забастовке (work in) работники отказываются покинуть рабочее место и продолжают работу, зачастую … Словарь бизнес-терминов
СИДЯЧАЯ ЗАБАСТОВКА — забастовка, при которой работники приходят вовремя на свои рабочие места, но отказываются и выполнять работу, и уйти домой. При так называемой итальянской забастовке работники отказываются покинуть рабочее место и продолжают работу, несмотря на… … Энциклопедический словарь экономики и права
Сидячая демонстрация — против гомофобии в Милане. 14 мая 2009 Сидячая демонстрация … Википедия
ЗАБАСТОВКА ИТАЛЬЯНСКАЯ — (см. СИДЯЧАЯ ЗАБАСТОВКА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Забастовка Сидячая — англ. sit dowm strike забастовка, при которой работники приходят и уходят вовремя на свои рабочие места, но отказываются выполнять работу или уйти домой. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ЗАБАСТОВКА СИДЯЧАЯ — англ. sit dowm strike забастовка, при которой работники приходят и уходят вовремя на свои рабочие места, но отказываются выполнять работу или уйти домой … Энциклопедия трудового права
ИТАЛЬЯНСКАЯ ЗАБАСТОВКА — см СИДЯЧАЯ ЗАБАСТОВКА … Энциклопедический словарь экономики и права
Карабахский конфликт — Сверху по часовой стрелке: разбитые азербайджанские бронетранспортёры (2005 г.), внутренне перемещённые лица азербайджанцы с территорий, перешедших под контроль армян (1993 г.), танк … Википедия
Студенческое движение — Студенческое движение деятельность студентов, имеющее своей целью политические, экологические, экономические или социальные реформы. Одной из важных составляющих движения является требование студентов участвовать в составлении учебных… … Википедия
Аксенов, Сергей Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Аксенов. Сергей Аксенов Дата рождения … Википедия
СТУДЕНЧЕСКОЕ ДВИЖЕНИЕ — борьба студенч. молодежи за общестуденческие интересы, а также ее участие в общеполитич. борьбе. В С. д. имеются различные направления, что связано с неоднородностью классового состава студенчества. Возникновение С. д. предполагает определенный… … Советская историческая энциклопедия